宣讲会现场
研究生提问环节
会后合照
本网讯（文/赵玲谊 蒋宜轩 图/吕柯颖 王晓格）为做好毕业生就业服务，了解就业形势，提高职业能力，4月28日下午，河南中医药大学外语学院在A638会议室成功举办了2025年翻译硕士就业宣讲会。此次特邀河南日报社河南国际传播中心记者童林返回母校分享外语类人才的职业发展经验。外语学院院长朱文晓、副书记赵静、副院长李蕊等学院领导及研究生毕业生参加了本次宣讲会。
童林结合自身从教师转型为新闻记者的经历，为研究生们提供了宝贵的职业建议。他强调，翻译专业学生应尽早明确职业方向，夯实语言专业基础，培养“外语+”的复合能力。他以实际工作为例，指出译前准备、快速翻译、文化解读等任务均离不开MTI翻译实践的能力培养。此外，他还分享了智能工具在实际翻译中的应用，并鼓励学弟学妹们学会驾驭“AI”技术，提升专业核心竞争力。互动环节中，同学们踊跃提问，童林就职业前景、外语转型路径等问题一一解答，现场气氛热烈。
最后，朱文晓院长指出，新时代外语类人才需具备协作能力、应变能力、专业能力、时间管理能力和抗压能力，同时需有过硬的心理素质。她鼓励同学们全面提升自我，积极面对职业选择，并表示学院将持续为学生的就业提供全方位支持。
外语学院党委高度重视学生就业工作，为了提高毕业生就业质量，学院采取多层次、多渠道、全方位开展就业指导工作。此次宣讲会为翻译硕士研究生的职业规划提供了切实指导和诚恳意见，助力我校毕业生高质量就业。
