为进一步宣传优良学术道德,增强学术交流,浓厚学术氛围,提高外语学院研究生翻译技术能力、激发研究生的科研学术活力,特邀上海一者信息科技有限公司(Tmxmall翻译公司)的运营经理陈世遥和产品经理陈振芳为广大师生讲解翻译技术在翻译各流程中的实践运用,如何利用网络和搜索引擎提升翻译质量,机器翻译与译后编辑等主题。
时间:2019年10月30日(周三)下午14:30-17:30
地点:河南中医药大学BS520翻译实训室
主题:语料管理与术语管理、搜商是这样练成的
主讲人:陈世遥、陈振芳
主讲人简介:陈世遥--Tmxmall运营经理,中南财经政法大学英语语言学硕士。通晓各类CAT工具,包括SDL Trados、memoQ、YiCAT等,熟悉翻译技术在翻译各流程中的实践运用。陈振芳-Tmxmall产品经理,成都理工大学翻译硕士。熟悉各种常见的在线词典、术语库、语料库,介绍搜索引擎进行机器翻译的使用技巧。
欢迎广大师生参加!
主办单位:科学技术处
承办单位:外语学院
2019年10月24日