（讲座现场）

10月30日下午，外语学院在新校区BS520翻译实训室召开外语学院“名师-名家面对面”系列讲座。本次讲座的主讲人为上海一者信息科技有限公司的运营经理陈世遥，讲座由蒋宜轩主任主持，硕士生导师及我院全体研究生参加了本次讲座。

讲座中，陈世遥介绍了介绍术语提取的操作、国内外主流记忆库管理工具和术语库管理工具的使用。讲座中，陈老师展示了大量的术语提取、术语库建立等内容，为我校MTI人才在中医药语料库建立问题上提供了有益借鉴。

讲座后，陈世遥经理鼓励同学们一定要对术语库的提取熟练掌握，努力致力于推动中医药翻译事业的发展。（图：闫舒瑶/文：蒋宜轩）